11 novembre à Strasbourg

Nous publions ci-dessous des extraits du discours prononcé par l'Aumônier Claude Hoenel (RTNE), à l'occasion de ce 11 novembre et à quelques mois de son départ à la  retraite.

[...]  Nous réunissons dans un même souvenir ceux qui combattirent et pour qui le 11 novembre 1918 marqua la fin d’un cauchemar, mais aussi ceux qui 25 ans plus tard tentèrent d’arrêter le déferlement d’une idéologie de division et de haine.

Mais à côté de ceux qui moururent les armes à la main, nous pensons aux millions de civils, victimes des mêmes conflits, aux myriades de déportés dans les camps de la mort, que leur origine, leur idéologie ou leur idéal vouait à la destruction physique.

Et avec le souvenir français, nous rappelons leur sacrifice que nous n’avons pas le droit d’oublier [....]

Le monde possède un potentiel de richesses capable de nourrir tous les hommes et d’aider à leur développement social et humain.

crédit photo www.amicaledu34ri.fr

Puissions-nous faire entendre la voix des millions de morts des guerres que le monde a connues et connaît encore, depuis le début du 20^e siècle, pour dénoncer tous ces affrontements qui ne sont que générateurs d’autres affrontements.

En priant pour le repos de leurs âmes, demandons à D.ieu qu’Il ouvre le coeur des hommes au dialogue pour chercher ensemble une solution qui donne à tous les moyens de vivre dans la dignité et dans la paix.

Aumônier Claude Hoenel

En hébreu "Anokhi" signifie : "je suis"

« Le choix permanent que nous devons opérer et qui détermine chacun de nos actes ne doit pas être guidé par notre Anokhi, par notre « ego » car notre conscience est toujours subjective et soumise à notre « moi ». Le seul critère objectif, pour nous, est le Anokhi des Dix Commandements* , c’est le Bien absolu d’origine divine qui nous a été révélé au Sinaï. C’est en suivant cette voie que nous mériterons la Berakha.

* NDLR : "Je suis l'Eternel ton D.ieu"

 extrait du livre "RAV GUERSHON NOUS PARLE"

Réflexions sur la Paracha de la semaine

Par le Grand Rabbin Roger CAHEN 

Château-Salins

Le 28 octobre dernier, une plaque commémorative fût inaugurée à Château Salins en Moselle, en souvenir de la synagogue, brûlée par les Nazis en 1942.

A cette occasion, le Rabbin Philippe Choucroun aumônier Régional de la Zone de Défense Est rappela la reconnaissance de la communauté juive à la Nation pour la liberté et l’égalité offerts à chacun de ses citoyens ainsi que pour le travail de mémoire quelle accomplie.

Il cita également la Genèse en rappelant que tout homme est porteur de l’image divine, et que c’est cette dernière qui doit nous conduire à la tolérance et l’acceptation de chacun.

A noter qu’un évènement hors du commun marqua cette cérémonie :

La providence divine fît qu’on remit à Monsieur Shuman, quelques heures avant l’inauguration de la plaque, un fragment de parchemin provenant du Séfer Thora de château Salins. Il fût ramassé alors par une habitante de la ville après le saccage et la destruction de la synagogue

Sur la photo : Monsieur le Maire  Gaëtan Benimeddourne, Monsieur Henri Shuman du conseil administratif de la communauté juive de Metz qui ont également pris la parole, ainsi que le Docteur Jean Claude Michel, président du Consistoire Israélite de la Moselle.                                         

 Rabbin Philippe Choucroun

http://www.aumonerie-israelite-des-armees.fr

Madame l'Aumônier

Dans sa volonté d’accompagner la féminisation des armées, l’Aumônerie israélite des armées possède désormais une recrue supplémentaire: depuis le 1er septembre 2012, Jacqueline Nataf a rejoint l’aumônier Véronique Dubois qu’elle seconde à l’H.I.A du Val de Grâce.

Dès le mois de juin, elle a reçu une formation lui permettant d’être opérationnelle rapidement. Fille de militaire c’est une recrue précieuse par sa connaissance des usages et des codes de l’Armée. Dès sa nomination, elle a pris une part active à l’action entreprise par l’Aumônerie auprès des patients et au personnel israélite de l’hôpital pour les fêtes du Nouvel An juif. (distribution de corbeilles et de rituels de Roch Hachana).

Véronique DUBOIS

(crédit photo : VD)

http://www.aumonerie-israelite-des-armees.fr/

"Vu à la télé"

France 3 diffusera Mardi 6 novembre à  1 heure du matin un documentaire de 50 mn,

 réalisé par Pierre Hornberger intitulé " Les aumôneries militaires", avec la participation de l'Aumônier M. Dahan.

http://www.aumonerie-israelite-des-armees.fr/

Rashi de Troyes

Timbre français édité en souvenir de Rachi

Après avoir étudié dans les académies juives de Worms et de Mayence, Salomon ben Isaac, dit Rachi (ou Rashi), vit à Troyes où, dit-on, tout en soignant sa vigne, il explique à ses disciples le Talmud de Babylone dont les manuscrits gagnent les communautés juives d'Occident. Il utilise les leçons homilétiques du midrash mais privilégie l'explication littérale, introduisant au besoin dans son commentaire des la'azim, termes français en graphie hébraïque, aujourd'hui précieux pour notre accès aux parlers médiévaux. Rachi pourvoit la quasi-totalité du Talmud de Babylone ainsi que la Bible d'un commentaire que diffusent ses gendres, ses petits-fils et leurs disciples, les tossafistes ou auteurs d'additions. Ce commentaire, dit qunters (latin commentarius), devint le complément obligé – classique – des manuscrits et, plus tard, des éditions de la Bible et du Talmud. Par le canal du franciscain Nicolas de Lyre (vers 1270-1349) qui le cite abondamment dans ses Postillae Perpetuae, Rachi contribue aussi à l'appréhension du monde biblique par la chrétienté médiévale.

Gérard Nahon

(Extrait de  : http://www.universalis.fr)

Céremonie d'Hommage à l'Amiral Darmon

Dimanche 21 décembre à 18h30, c'est dans la synagogue des armées qu’un hommage religieux et militaire fut organisé conjointement par la famille de l'Amiral Michel Lazare Darmon et l'Aumônerie Israélite des Armées. Cette cérémonie marquait symboliquement la fin du mois de deuil.

De g. à drt : Aumôniers Malka, Attia, Korsia  et Lewin

Chaque présence incarnait un des engagements de l'Amiral, dans une fidélité conjuguée et inaliénable au judaïsme, à la France et à la terre des patriarches: Odette Christienne déléguée militaire du maire de Paris, l’association France-Israël, Paul Schaffer (Comité français pour Yad Vashem).

Madame Darmon regarde la photo de son  mari  

La présence de Samuel Sandler, président de la communauté de juive de Versailles rappela que chez les Darmon, s’engager  était affaire de famille, et ce depuis l’Amiral Axel Kahn, oncle de l’Amiral Darmon, premier amiral juif français,.

 De la paracha de Noa,le Grand rabbin Haïm Korsia aumônier général  israélite chef commenta : « Comme Noé, premier ingénieur maritime général et sauveur de l’humanité, Michel Darmon avait symboliquement ouvert dans l’arche des fenêtres pour éclairer le monde ».  C'est avec émotion que Mme  Gilberte Darmon reçut au nom de notre aumônerie une photographie de son époux allumant la 3ème bougie de Hanoukka à l'HIA du val de Grâce en décembre 2011.

Etaient présents : les aumôniers marine Meyer Malka et Alain Attia, David Elfassi, Philippe Assous, Meir Israel, Moche Lewin, Véronique Dubois.

Véronique Dubois

(crédit photos : Véronique Dubois)   http://www.aumonerie-israelite-des-armees.fr/page61.html

Travailler, travailler ...

Colloque réunissant les aumôneries militaires des pays de l’OTAN (suite) :

Même pendant la pause, nos aumôniers travaillent !

http://www.aumonerie-israelite-des-armees.fr/

Un nouveau Sefer Torah

C’est avec une grande émotion qu'a été inauguré dimanche dernier un Sefer Torah à la mémoire de: Monsieur Roland Makhlouf KOSKAS Ben Itshak, z’l décédé le 8 Adar II 5768.

Cette cérémonie "s’est déroulée dans une grande ferveur religieuse et qui restera à jamais dans nos mémoires".

A la suite d'une belle cérémonie festive et fraternelle, le Sefer Torah a été déposé à la synagogue de Levallois. La cérémonie a été dirigée par l'aumônier Chalom Lellouche (RTIDF).

Photo : Le magnifique parchemin manuscrit inauguré ce dimanche

Les nouveaux enjeux de l'aumônerie militaire dans les pays de l'OTAN

C’est à l’initiative de la DAS (Délégation aux Affaires Stratégiques) que s’est tenu mercredi 10 octobre le premier colloque réunissant les aumôneries militaires des pays de l’OTAN.

Environ 200 aumôniers militaires venus des USA, de Grande-Bretagne, Allemagne, Canada, France, Jordanie, Pologne…ont pu confronter les multiples approches culturelles autour d’un même cœur de métier, réfléchir sur leur dimension internationale, leurs missions dans le contexte opérationnel actuel et s’informer sur leurs formations nationales respectives.  A la question essentielle « qui se forme ? », le Grand Rabbin Korsia, aumônier général israélite des armées répondit en puisant dans la sagesse du Talmud : « le mot sage - 'hakham - se traduit par l’élève sachant. Il n’y a pas de sachant en tant que tel, pour signifier l’obligation de formation continue. Savoir, c’est savoir qu’on ne sait pas. Nous sommes toujours un allant vers la sagesse ».

Véronique Dubois

(crédit photo : PY Bauer)

http://www.aumonerie-israelite-des-armees.fr/aumonerie_isra%C3%A9lite_armees_otan_page52.html

Général Michel Darmon

Le Général Darmon devant le TCD Ouragan - source photo :www.netmarine.net

Le général Michel Darmon est décédé le 20 septembre.

Pendant la seconde guerre mondial il s'engage dans le maquis au sein des FTP. Après la guerre, il entre à l'école Polytechnique, puis pour la Marine, sert sur la Jeanne d’Arc et aux chantiers de Brest.

« Michel Darmon contribue de manière éclatante à la modernisation de la Marine nationale dans la deuxième moitié du XXe siècle. Il participe à de nombreux projets, dépose de nombreux brevets. Son œuvre la plus personnelle porte sur les TCD, des bâtiments porte-hélicoptères capables d’assurer également des opérations de débarquement. Il imagine L’Ouragan, qui sera suivi par L’Orage… » 

(Extrait de Michel Gurfinkel www.michelgurfinkiel.com)

Se lancer et construire

...  il faut se lancer, et construire ; l’entreprise semble folle, irréalisable, qu’importe ! Si c’est pour le bien du Ciel, il faut faire les efforts possibles et le succès viendra d’En Haut couronner nos efforts. Il se peut que le succès ne soit pas visible immédiatement, voire même dans notre génération, il ne faut pas désespérer, ce qui a été semé dans une génération portera nécessairement ses fruits dans les générations à venir.

Grand Rabbin Bruno FISZON

Aumônier à la RTNE

Extrait de « Chabbath Chalom », Metz, 04/06/2010

 

Mission aérienne

Rien n'arrête l'Aumônier Sebbag (RTSO) :

Afin de pouvoir suivre son régiment en toutes circonstances …
Il s'initie au parachutisme.

 Bravo !

L'Aumônier Sebbag et son moniteur entre ciel et terre

Crédit photo : Ministère de la Défense.

Val de Grâce : Une journée du livre

En ce début septembre, l’Aumônerie israélite des armées a convié le personnel du Val de Grâce à une Journée du Livre. 

A l’origine de cette initiative, un don de plusieurs centaines d’ouvrages neufs, offerts par un patient à notre aumônerie en reconnaissance de sa proximité mais aussi par empathie avec les patients.

A cet effet, notre aumônerie a choisi de faire don de ces ouvrages à l’HIA du Val de Grâce qui est dans une démarche d’optimisation de ses structures d’accueil. Ainsi, les équipes soignantes étaient conviées à choisir des ouvrages destinés aux pièces de vie, mises à la disposition des familles et des patients dans certains services (oncologie, neurochirurgie, ...).

Ces ouvrages seront consultables 7 jours/7 par chacun et à proximité immédiate des patients.

Des ouvrages de notre aumônerie, notamment d’éthique médicale et d’histoire militaire ont grossi ce don.

Ce fut aussi pour chacun le moment de découvrir les nouveaux bureaux des aumôniers, attribués dans le cadre du projet le Val de Grâce rénové.

Aumônier Véronique Dubois

HIA Val de Grâce

HIA Bégin

Fonction éducative du symbole

Comment expliquer que la Tora n’ait point prévu de se doter elle-même d’un emblème ? Pourquoi a-t-il fallu que des artistes, de leur propre initiative, aient à combler cette lacune ?

On peut proposer l’hypothèse suivante : il existe, en réalité, dans la Tora, une infinité de symboles. La symbolique – le Rémez – constitue l’une des quatre méthodes d’interprétation traditionnelle de l’Ecriture. Il s’agit d’une «véritable science qui comprend ses règles, ses principes, ses normes [Rabbin E. Munk, la voix de la Tora], Le Lévitique, p. 10».

Non seulement les versets renvoient à des notions qui n’apparaissent pas dans le sens obvie du texte, mais aussi chaque Mitsva, chaque prescription religieuse se réfère à des significations qui imprègnent, même inconsciemment, la pensée et le sentiment de celui qui les accomplit, et le haussent progressivement au niveau de la sainteté.

Ainsi, les Tsitsiot, les Tefilin, la Mezouza, constituent autant de symboles prestigieux ! De sorte qu’en vérité, tout fidèle observant vit, en permanence, plongé dans un monde de symboles. Personne, plus que lui, n’est porté de manière aussi insistante à l’abstraction intellectuelle… L’existence de ce symbolisme spécifique permet de mieux concevoir la fonction éducative des Mitsvot, telle que la décrit, par exemple, l’auteur du Séfer Ha’hinoukh (Mitsva n° 16) : « (…) Aussi nos Maîtres ont-ils dit : « le Saint-béni-soit-Il a voulu accroître le mérite d’Israël, c’est pourquoi il a augmenté pour eux Lois et Commandements » - afin d’en imprégner toutes nos pensées et d’en faire l’objet de toutes nos préoccupations… Car nous subissons l’effet de nos propres bonnes actions, et nous nous améliorons grâce à elles au point de mériter le monde futur ».

Grand Rabbin Michel Gugenheim,

Extrait de "Et tu marcheras dans Ses voies" (p. 124-125), ed. Fondation Levy Paris 2009

http://www.aumonerie-israelite-des-armees.fr

9 septembre : Cérémonie de déportés

La traditionnelle cérémonie des déportés s’est déroulée à la Grande Synagogue de la Victoire. Parmi les officiels présents, citons un représentant du Président de la République, Emmanuel Valls, ministre de l’Intérieur, et le Général Hervé Charpentier, nouveau Gouverneur de Paris,

Dans son allocution brève mais très signifiante, le Grand rabbin de France Gilles Bernheim a rappelé que l’innommable –  la Shoah, crime sans équivalent jusqu’alors –  avait de fait révélé l’aporie du langage.  Pour qualifier cette tragédie, il avait donc fallu créer  l’expression « crime contre l’humanité », signifiant que par delà le peuple juif, c’est en réalité l’humanité qui fut atteinte. Citant les crimes judéophobes récents, le Grand rabbin de France a interpellé les autorités : « Qu’est devenu le plus jamais ça, ce serment sacré auquel nous avions cru ?[..] qu’est devenu ce serment ? ».

Les aumôniers Joël Jonas, Serge Dray et Véronique Dubois, ont quant à eux participé par la lecture de la prière pour la République.

 Véronique Dubois

http://www.aumonerie-israelite-des-armees.fr/

Que va-t-il advenir ?

S’il y a bien une problématique qui se pose à nombre de nos concitoyens, en ces temps de crise économique et sociale, c’est bien le questionnement voire la peur du lendemain. Faut-il s’inquiéter ou être insouciant, penser au pire ou se dire que demain sera meilleur qu’aujourd’hui ? Toutes les écoles existent, et elles contiennent toutes une parcelle de vérité. Mais l’Homme ne vit pas que de pain, il a aussi besoin de spiritualité. Or, à l’aube de l’été et de son corolaire de loisirs, ne faut-il pas veiller à entretenir la flamme du judaïsme ?

L’été est, aussi, la période qui voit se dérouler les trois semaines de deuil que nous portons pour la destruction du 1er et du 2^ème Temple de Jérusalem. Une question nous vient naturellement à l’esprit : comment est-on arrivé à ce désastre spirituel ? Si on y réfléchit attentivement, on peut penser que ces destructions étaient, potentiellement, programmées dans la Torah.

Un an déjà

Il y a près d'un an déjà que le Grand Rabbin Abba Samoun nous a quitté. La célébration des onze mois de deuil, moment important pour l'élévation de son âme, a été faite par sa famille et tous ceux qui lui étaient proches.

La mémoire de son épouse si dévouée, décédée quelques mois avant lui, a aussi été évoquée avec émotion.

L’Aumônerie Israélite des Armées s'est associée au  souvenir de cet aumônier à l'immense carrière.

http://www.aumonerie-israelite-des-armees.fr/

solidarité judéo - arménienne.

L’Aumônerie Israélite des Armées et l’Association des Anciens Combattants et Résistants Arméniens (ANACRA) avaient choisi le Mémorial de la Shoah à Paris pour écrire un nouveau chapitre de la solidarité judéo - arménienne. Un événement qui poursuit le travail de mémoire conjoint, initié en 2010 autour du Groupe Manouchian.

Couverte par les télévisions arméniennes,  la cérémonie du jeudi 5 juillet a réuni de nombreuses personnalités (Cf. : légende photo).

L’objectif était de mettre en lumière les Justes de la diaspora arménienne qui, au souvenir du génocide turc de 1915, réagirent aux exactions nazies. 

« Les noms de l’Allée des Justes rappelle que, pour 3000 Justes de France, la vraie liberté consistait à dire non […] Souvenons-nous de la négociation d’Abraham avec D.ieu, de ces 10 Justes qui auraient pu sauver Sodome et Gomorrhe. Nous avons eu en France 10 Justes qui ont participé au sauvetage de l’âme de la France », souligna Haïm Korsia. 

 Extraits d'un article de Hadassah Eliraz paru dans Actualité Juive

Photo : De gauche à droite, Moché Lewin, aumônier gendarmerie, Gal Roos, Antoine Bagdikian (Pdt ANACRA), Elad Ratson (Ambassade d'Israël), Général Moreau pour le Gouverneur de Paris, Mgr Zakarian, AF Beurkdjian,M; Govciyan (Pdt CCAF), JR Hirsch (Pdt du Comité Français pour Yad Vashem, JP Allali (CRIF), GR HK, V. Tchitetchian (ambassadeur d'Arménie).

Pour en savoir plus : http://www.aumonerie-israelite-des-armees.fr/solidarite_judeo_armenienne.html

A Draguignan

A la GSBDD de Draguignan, le 28 JUIN dernier, le Lieutenant-Colonel NERICH a passé le commandement au Lieutenant-Colonel CAUREZ .

Dans un mot rédigé à cette occasion, l'Aumônier Lionel Dray (RTSO) s'exprime ainsi :

" Très attentif et à l'écoute, le lieutenant colonel NERICH a toujours su m'orienter et partager ces instants si précieux pour que je sois le plus à l'aise dans mes fonctions, aussi bien au sein de la GSBDD qu'au sein des EMD (artillerie et infanterie). »