Le Rabbin Jules Ruff, aumônier en 1914

● Le Temps, n° 20.521, Mercredi 12 septembre 1917, p. 3, en rubrique « Nécrologie » :
« ― On nous annonce la mort glorieuse du rabbin de Verdun, M. Jules Ruff, tombé au champ d’honneur pendant le bombardement de Vadelaincourt. Atteint par un obus ennemi, il eut les deux jambes emportées et succomba bientôt à ses blessures. Homme des plus distingués, hautement estimé de tous ceux qui le connaissaient, il s’engagea comme aumônier dès le début des hostilités, en dépit de son âge : il avait en effet cinquante-cinq ans. M. Jules Ruff est le quatrième rabbin français tué à l’ennemi. »

● Résumé de la fiche établie au nom de cet aumônier militaire sur le site S.G.A. « Mémoire des hommes » :
― RUFF Jules, né le 30 octobre 1862 à Fegersheim (Haut-Rhin), « Aumônier militaire titulaire israélite de la Région fortifiée de Verdun, détaché [au] centre hospitalier de Vadelaincourt (Meuse) », mort le 5 septembre 1917 à l’Hôpital n° 12 de Vadelaincourt (Meuse) des suites de blessures de guerre (Acte transcrit à Paris, XIXe Arr., le 4 avr. 1918).
Extrait de : www. pages 14-18.net
photo : médecins et infirmiers en 14-18

En souvenir du groupe Manouchian

Pour la première fois, à l'initiative

de l'association nationale des Anciens Combattants et Résistants Arméniens de France,

de l'Aumônerie Israélite des Armées

et de l'OSE

aura lieu une cérémonie entre Juifs et Arméniens pour commémorer l'exécution du groupe Manouchian.Cette cérémonie organisée autour du thème de la mémoire partagée, se tiendra

le 21 février 2011 à 18h30

en la synagogue des Forces Armées ( Rue Chasseloup-Laubat, 75015 Paris).

... Le 21 février 1944, la Gestapo fusillait au Mont-Valérien ce groupe de résistants étrangers, organisé autour de Missak Manouchian et Joseph Epstein.

Confirmation au : 01 41 93 39 08 ou aumonerie.israélite@wanadoo.fr

Une étape géographique et symbolique

Dans le cadre des projets pédagogiques originaux initiés par L’Aumônerie israélite des Armées, une classe du Lycée Militaire d’Aix en Provence a passé la journée du 9 février 2011 au camp d’extermination d’Auschwitz. Cette étape géographique et symbolique ponctuait une année de réflexion construite autour de la Shoah.

L’année préparatoire au voyage fut ainsi ponctuée d’expériences marquantes et diverses : la visite du Mémorial de la Shoah à Paris, le recueil de témoignages des survivants, ou encore l’étude des textes de Primo Lévi et la vision de documentaires ont créé des conditions propices à une meilleure compréhension de cette tragédie.

Rappelons qu’annuellement, l’Aumônerie Israélite des Armées redouble d’efforts pour organiser des voyages du souvenir dans les camps d’exterminations afin d’y amener des cadres militaires ou des élèves des grandes écoles telles Polytechnique.

Aumônier Samuel Choucroun (RTSE)

Jacob ATLAN au 1er RI

Depuis le 1er janvier 2011, le 1er Régiment d’Infanterie de Sarrebourg compte dans ses rangs un nouvel aumônier militaire israélite, Jacob ATLAN.

Malgré l’activité intensive du régiment qui est le tout premier à recevoir le nouveau système d’arme FELIN (Fantassin à Equipement et Liaison INtégrés) son chef de Corps, le Colonel Eric BELLENGER, a pris de son temps pour rencontrer le nouvel aumônier accompagné de l’aumônier régional Gérald ROSENFELD.

Apres cette rencontre protocolaire emplie de convivialité avec le Colonel, les présidents des officiers, des sous-officiers et des EVAT, sont venus saluer les aumôniers et ont pu échanger sur les meilleurs moyens d’aider les soldats au quotidien.

Les aumôniers catholique et protestant étaient aussi présents, montrant un bel exemple de tolérance et de complémentarité.

Et comme l’a si bien dit l’aumônier régional « tant de choses en peu de temps est bien le signe que le départ est lancé »
Jacob Atlan

Dans les coulisses de la "routine"

Lundi 7 février 11.

Dans le cadre de ses missions, l'Aumônier Arié Tolédano (RTSE) rencontre son aumônier régional, Yehouda Berdugo en déplacement à Grenoble.

Il ira ensuite dans un hôpital de la ville, rendre visite à un officier de sa garnison, hospitalisé.

Rien d'original mais toujours aussi important.

PYB

(crédit photo : PYB)

L'aumônier Justin SCHUHL

Le rabbin Justin Schuhl est né en pleine guerre de 1870, à Westhouse, dans le Bas-Rhin. Il suivit la même vocation que son frère Moïse, grand rabbin d'Epinal. En sortant du séminaire, il fit son service dans les zouaves, en Algérie, et […] et fut nommé rabbin de Nîmes, puis aumônier militaire.
Pendant la guerre de 1914-1918, il se signala par son courage. Après 1918, il fut plusieurs années en résidence à Mayence, en Allemagne occupée, avant de regagner Strasbourg, au moment de l'évacuation de la Rhénanie.
En 1940, après avoir préparé le repli des objets du culte vers la Dordogne, il se réfugia dans la banlieue de Toulouse, puis revint à Strasbourg où il resta en fonctions jusqu'à un âge très avancé. Officier de la Légion d'honneur, il assista encore, au milieu de la vénération générale, à l'inauguration de la Synagogue de la Paix à Strasbourg.

Sa bibliothèque avait été prise par les Allemands, mais il obtint des services de la Récupération la restitution d'un certain nombre d'ouvrages fondamentaux : "Un rabbin qui n'étudie pas le Talmud n'est pas un rabbin", me disait-il. Il est décédé le 12 août 1965 à Strasbourg.

Pierre-Maxime Schuhl Professeur à la Sorbonne
Extrait de l'Almanach du KKL Strasbourg, 1967 (voir aussi http://www.aumonerie-israelite-des-armees.fr )

Paroles d'Alliance

Haïm Korsia :

Bon, il faut être honnête : la prière pour la République, j’en suis très fier. C’est quelque chose d’assez émouvant d’entendre le samedi dans les synagogues, devant les rouleaux de la Torah ouverts, une prière pour la République, ...
Cette prière a deux vocations. La première est d’exprimer le bonheur à vivre dans un pays qui est le nôtre, qui le premier nous a reconnu des droits et qui nous considère pour ce que nous sommes, c’est-à-dire des citoyens égaux aux autres. La seconde a trait au sens de la prière, qui a valeur d’action pour un homme de piété, quelle que soit sa religion. On pourrait appeler cela « la fonction performative » de la prière, car prier, c’est agir. Prier pour la République, pour la France, cela signifie d’une certaine manière que l’on s’engage à construire la France. Et l’une des données fondamentales de la France, c’est la laïcité. […] La laïcité, c’est le respect des rites de chacun dans les lois de la République. Et c’est aussi le respect de quelque chose d’essentiel qui s’appelle le « vivre ensemble ».

Extrait de "Paroles d'Alliance :Dialogue entre un pasteur et un rabbin sur la société française" par le Pasteur François Clavairoly et le Grand Rabbin Haïm Korsia.
Collection religion, François Bourin éditeur – décembre 2010, 233 pages. Prix public : 20€.

Leçon au S.I.F.

Le 25 janvier 11, le Grand Rabbin Pierre-Yves Bauer, Aumônier Adjoint Terre, a donné un cours au Séminaire Israélite de France sur le thème « le Cha’atnez : les commandements liés aux fibres textiles dans le Lévitique et le Deutéronome ».
L’ensemble des promotions de l’école ainsi que le Directeur, le Grand Rabbin Michel Gugenheim, étaient présents.
"En étudiant ce sujet, on se rend bien compte comment les textes traditionnels côtoient les lois civiles modernes et les dernières innovations dans le monde du textile. "

(photo : le Directeur du S.I.F. et une partie des élèves présents lors du cours)

Simon Boukhan, mort pour la France

Au cimetière militaire de Toulon, repose le Soldat Simon Doukhan du 1er Régiment de Zouaves.

Né en 1896, il meurt au champ d’honneur en 1916, il n'a alors que 20 ans.

L'Aumônerie Israélite lui a recemment rendu hommage en priant sur sa tombe en présence du Rabbin de la ville, le Rabbin Bitton.

(voir aussi http://www.aumonerie-israelite-des-armees.fr )

une ancienne tradition militaire

La tradition dit que l'aumônier militaire porte le grade de la personne à qui il s'adresse...

hormis à D.ieu ...

(crédit photo : extrait du Web "soldat de plomb")

Visite au Mémorial de la Shoah

Ce mardi 4 janvier, la classe de première L du lycée militaire d'Aix en Provence s’est rendue à Paris afin de visiter le Mémorial de la shoah, et ce dans le cadre d’un programme éducatif autour du thème de la transmission du souvenir de la Shoa.

En effet, cette classe du lycée militaire s’est présentée à un concours organisé par le Ministère de l’Education, le Conseil Régional et le Mémorial de la Shoah et a été sélectionné pour voyager à Auschwitz au mois de février prochain.

L’aumônier de la garnison de Marseille Choucroun Philippe n’a pas manqué de prendre une part très active dans l’élaboration du projet pédagogique présenté au jury, et ce notamment en développant une collaboration avec le Camp d'internement des Milles.

Cette visite à Paris fût marquée par le témoignage bouleversant de Mme Ida Grynspan rescapée d’Auschwitz. Pendant plus de 2 heures, Mme Grynspan raconte avec minutie, parfois avec ironie et humour, les années de son adolescence volées par les nazis ! Raflée à l’âge de 14 ans, elle passera plus de deux ans dans l’enfer des camps.

Nous rappelons que notre aumônerie redouble d’effort chaque année afin d’organiser, d’élaborer des programmes autour de la transmission du souvenir de la shoah.

Aumônier Choucroun Philippe

A dix heures ou à midi ?

La vie juive est jalonnée de coutumes, d'interdictions, de rituels institués par les Sages. Une partie importante de ces institutions consiste en des décrets (en hébreu « Guézérot ») visant à étendre les interdictions de la Torah à des cas où elles ne s'appliquaient pas. En effet, de nombreux commandements de la Torah ont été enrichis par les institutions des Sages, au point que très souvent, à l'étude des lois pratiques de vie juive, nous pouvons apprécier la partie directement imposée par la Torah (midéoraïta) et celle rajoutée par les Sages (midérabanane).
Prenons un exemple :
L'interdiction du hamets à Pessah : la consommation du hamets à Pessah ne prend effet d'après la Torah que le jour du quatorze nissane à midi. Les Sages ont cependant interdit le hamets depuis le matin deux heures avant midi.

...
On remarquera que les Sages ont exploré tous les aspects de la vie d'un juif et pris les mesures qui s'imposaient, en veillant à chaque fois que leurs décrets soient aussi nécessaires que réalisables dans la pratique.


Extrait de l'introduction de "Les décrets rabbiniques ou Guezerot derabanane", au S.I.F. Paris, par l'Aumônier Arié Tolédano / photo : Cristophe Gevrey

Bonjour de Nouméa

En déplacement en Métropole, Monsieur Jacky Sellam a fait une visite surprise au Grand rabbin Pierre-Yves Bauer, Aumônier Général de l’Armée de Terre.
Monsieur Sellam symbolise parfaitement un des volets de l’action de l’Aumônerie Israélite "le lien Armée-Nation" car il est à la fois ancien adjudant-chef et actuel président de la communauté juive de Nouvelle Calédonie.
A plusieurs reprises, il a accueillit très chaleureusement des aumôniers à Nouméa.
L’aumônerie lui souhaite une bonne santé et une bonne continuation. A bientôt ...

Moïse Besoudo, mort pour la France

Au cimetière militaire de Toulon, repose le Soldat Moïse Besoudo.

Né en 1904, il meurt au champ d’honneur en 1940.
Sur sa sépulture, ses enfants ont gravé « Le souvenir ne s’efface pas, reste la mémoire ».

L'Aumônerie Israélite lui a recemment rendu hommage en priant sur sa tombe.

Mazal Tov !

Un nouveau site est né :
http://aumonerie-israelite-des-armees.fr/

Retrouvez-nous sur ce site avec nos nouvelles rubriques : Etudes, mémoires, objets de culte, sur le terrain, ... A tout de suite ...

Ravivage de la Flamme

Ravivage de la flamme en présence de 250 élèves des écoles juives et de l'école Polytechnique

A l'initiative de l'Aumônerie israélite des armées et pour la troisième année consécutive, le ravivage traditionnel de la flamme a eu lieu lundi 13 décembre 2010 à 18h30 sous l'Arc de Triomphe, avec l'aumônier général israélite des armées le Grand Rabbin Haïm Korsia et, le Général Cuche, Président du Comité de la Flamme et ancien Chef d'état major de l'armée de terre.
Tous les corps d’armée étaient représentés au sein de l’aumônerie.
L’aumônier israélite Gabriel Sebbag était porte-drapeau de la cérémonie.
Après le dépôt de gerbe par les enfants, les enfants ont entamé la Marseillaise suivie d'une lecture des psaumes et du chant de la paix Evenou chalom ale’hem.
En clôture, le Grand Rabbin Maman, chargé des Anciens Combattants auprès de l’aumônerie, lut la prière pour la République Française.
Quoique traditionnel, ce ravivage de la flamme restera cependant exceptionnel par l’importante délégation des écoles juives, rejointe par les parents, les enseignants et les élèves de l’Ecole Polytechnique.
En associant les établissements scolaires à cette cérémonie, l’aumônerie israélite des armées transmet à la nouvelle génération la flamme du patriotisme comme une expression conjuguée de la foi en Dieu, du service des hommes et de la République.

Ne pas acclamer le mensonge

Jeunesse, jeunesse ! Souviens-toi des souffrances que tes pères ont endurées, des terribles batailles où ils ont dû vaincre, pour conquérir la liberté dont tu jouis à cette heure. Si tu te sens indépendante, si tu peux aller et venir à ton gré, dire dans la presse ce que tu penses, avoir une opinion et l'exprimer publiquement, c'est que tes pères sont donné de leur intelligence et de leur sang. Tu n'es pas née sous la tyrannie, tu ignores ce que c'est que de se réveiller chaque matin avec la botte d'un maître sur la poitrine, tu ne t'es pas battue pour échapper au sabre du dictateur, aux poids faux du mauvais juge. Remercie tes pères, et ne commets pas le crime d'acclamer le mensonge, de faire campagne avec la force brutale, l'intolérance des fanatiques et la voracité des ambitieux. La dictature est au bout. (p. 314)

"La vérité en marche. Lettre à la jeunesse, p. 48"
Paris, E. Fasquelle, 1901 cité dans "Témoignages sur Israël" par le Grand Rabbin Jacob Kaplan ancien Grand Rabbin de France et aumônier militaire.

La Shoa en Tunisie

Au Mémorial de la Shoah (Paris 4ème), un hommage a été rendu aux 4000 juifs tunisiens exterminés par les nazis entre 1942 et 1943.

La délégation de l’Aumônerie Israélite était conduite par le Grand Rabbin Haïm Korsia, Aumônier Général.

La date de cette cérémonie marquait le souvenir du 10 décembre 1942, 2 Tevet, jour durant lequel 2000 juifs ont été raflés à Tunis.

(Photo PYB/ La gerbe de l'Ambassade de Tunisie à Paris, des roses rouges et blanches)

Grande première au Val de Grâce

L'HÔPITAL DU VAL DE GRACE CELEBRE HANOUKKA POUR LA 1ére FOIS DE SON HISTOIRE

Cette initiative de l'Aumônerie israélite des armées, ouverte à tous, est encouragée par la chefferie et tout l'établissement.

Jeudi 2 décembre 2010, dès son arrivée, le Grand Rabbin Haïm Korsia, aumônier général israélite des armées, a visité longuement un patient en soins intensifs avant de s’entretenir avec le Général Jean-Marc Debonne, médecin-chef de l'établissement.

Puis, dans la prestigieuse Salle Timbal, autour de l'aumônier général, l'allumage a réuni le Rabbin Michael Dahan, Véronique Dubois, son successeur en qualité d'aumônier israélite du Val de Grâce, le Père Guy André l’aumônier catholique, le médecin-chef et toute son équipe, mais aussi le personnel israélite de l’hôpital venu en famille.

Pour une vingtaine de patients, certains en chaise roulante et sous perfusion, les services de néphrologie et de cardiologie s'étaient organisés depuis une semaine pour leur permettre de descendre.

Malgré le froid, d’anciens patients ayant bénéficié des services de l’aumônerie étaient venus l’assurer de son soutien.
C’est dans la joie, l’émotion et l’espoir que s’est élevé le chant traditionnel Ma'oz Tsour avant de déguster beignets, friandises et boissons

.
Hadassah Eliraz
(Avec l'aimable autorisation de Actualité Juive)

Réunion de travail à Toulon

Dans la semaine du 10 novembre 10 , s'est tenue une réunion des aumôniers du Sud-Est de la France. C'est à Toulon qu'ils se sont retrouvés pour travailler, rencontrer la communauté juive locale et s'immerger pendant quelques heures au sein de la Marine. Parmi les moments forts de cette rencontre, la mise à l'honneur du Bigou (le plus jeune, en jargon de la Marine) à qui l'Amiral à remis un cadeau souvenir. Cadeau bien mérité car notre Bigou n'était autre que l'Aumônier Ary Samoun, aumônier de Toulon et donc habitué de sa rade. Il avait organisé de main de maître la réunion, les repas et les différentes activités.
(Crédit photos : PY Bauer / Ary Samoun dans son bureau à quelques mètres de la mer, et l'Aumônier Sebbag en figure de proue sur une vedette en rade de Toulon)
PYB